
jimmyjmv1
Membre
éܱ qui aimerait vivre en Russie
Forum
1
Profil
éܱ
J'habite à Lima
Je parle Español, Inglés, Ruso
Inscription: 21 Avril 2014
À propos
J'ai voyagé dans la ville de ma petite amie, Krasnoïarsk, en Sibérie. Les gens, même s’ils ne me souriaient jamais ou presque ; Je l'ai trouvé plus digne de confiance que les habitants de Lima. C'était, d'une certaine manière, comme être dans une province du édz.
En ce moment, je suis en train de me marier en juillet ; mais je n'ai toujours pas trouvé de notaire qui puisse légaliser ma demande d'enregistrement de mariage (заявление на регистрацию брака) car tout est en russe et un notaire ordinaire doit comprendre ce qui est dit. S'il vous plaît, quelqu'un du édz m'aide avec ça.
Pour tout éܱ qui se trouve dans mon état : le consulat péruvien déclare que chaque région de Russie a ses propres exigences pour le mariage.
À Krasnoïarsk, ils ne demandent que trois documents :
1- Copie légalisée et traduite en langue russe (traduction officielle).
2- Certificat de statut de célibataire légalisé et traduit en langue russe (traduction officielle).
3- Demande d'enregistrement de mariage (заявление на регистрацию брака) légalisée en langue russe.
Merci d'avance à tous ceux qui auront la gentillesse de m'aider à répondre à ma question.
Jimmy M. (jimmyjmv1@hotmail.com)
Centres d'intérêt: traduccion, docencia, investigación.
Profession
Je suis Salarié(e).
Mon parcours d'expatrié



Russie

édz