
Zizokay59
Utente
Espatriato Siriano in Turchia
Forum
12
Contatti
3
Informazioni rapide
Siriano
Abito a Antalya
Parlo Francese, inglese, arabo, capisco l'italiano, un po' di turco intermedio, tedesco principiante un po' di portoghese e spagnolo, ecc. ecc.
Registrazione: 02 Giugno 2014
Informazioni tradotte da questa pagina
Informazioni
Sono una persona proveniente da una famiglia musulmana del cuore di Damasco, cresciuta ed educata in una (costosa) scuola privata cristiana libanese francese a Beirut prima della guerra civile lì. Era tutto in francese, dovevi parlare francese anche durante la pausa altrimenti venivi punito. Quell'esperienza mi ha aperto così tanto la mente su ciò che è diverso da me e ad accettarlo. Siamo tornati a Damasco all'inizio della guerra civile quando mio padre è morto a causa del cancro. Eravamo di nuovo all’inferno (la Siria come alleato sovietico) dopo essere stati a Beirut. Mi sono laureato al dipartimento di letteratura francese dell'Università di Damasco nel 1985.
Ho imparato gli elaboratori di testi, i fogli di calcolo elettronici e il software di database ancor prima dei pacchetti Microsoft Office.
Ho studiato molte ore private di Lingua Italiana nella Chiesa dietro l'Ospedale Italiano di Damasco nel 1988.
Ho studiato un corso di tedesco nel 1995.
Successivamente ho lavorato per tutti questi anni nella corrispondenza commerciale, nel tipo di lavoro di segreteria, ecc. Tra il 1994 e il 1999 ho viaggiato dieci volte in Europa come traduttore commerciale e come negoziatore.
Successivamente sono rimasto cinque anni, nel periodo peggiore, negli Stati Uniti sotto gli effetti degli attentati dell'11 settembre.
Sono tornato in Siria nel 2005 e sono sfuggito al disastro all'inizio del 2012, ho studiato un corso di lingua turca al Dilmer Institute vicino a Taksim a Istanbul. E ho studiato un altro corso a Mersin.
E qui sto cercando di trovare una nuova speranza.
Grazie per aver letto
Zaheer
Interessi: cultura, conoscenza. Tecnologia, arte, letteratura
Professione
Professione In cerca di lavoro.
Percorso di espatrio



Turchia

Siria