
Joanne
@joyreturns
Utente
Espatriata Canadese nei Paesi bassi
Forum
3
Informazioni rapide
Canadese
Abito a Groningen
Parlo inglese, olandese
Registrazione: 16 Novembre 2010
Informazioni tradotte da questa pagina
Informazioni
Anche se vivo in Olanda da più di 24 anni, mi considero ancora innanzitutto canadese. Sono una donna della costa occidentale, a cui mancano ancora quotidianamente le montagne costiere e le foreste. Ho vissuto a Vancouver e dintorni fino ai vent'anni. Ho conosciuto un olandese e alla fine mi sono trasferito qui. È stato un ENORME cambiamento per me, ma grazie alla famiglia premurosa e ai nuovi amici ho imparato la lingua e a ridere dei miei errori e delle incomprensioni della cultura e delle tradizioni olandesi. Per me il modo migliore per adattarmi (qui lo chiamano "inburgering) è stato semplicemente osare fare errori e imparare da ciò. Il mio accento "canadjen" sarà sempre lì, così come i ricordi del mio primo amore e della mia vera casa... il Canada. L'Olanda è fantastica, ma totalmente diversa dal Canada. Accetta queste differenze e cerca di vedere le qualità speciali e l'unicità di ciò che l'Olanda ha da offrire... altrettanto speciale e bella. Sono fortunato... ho DUE case... la vita che ho qui con la mia famiglia....e la mia vita a Vancouver, con la mia famiglia che è ancora lì. Il meglio di ENTRAMBI i mondi.
Interessi: fotografia, arte creativa, musica, lettura, addestramento dei cani, scrittura
Percorso di espatrio



Paesi bassi

Canada