Menu
鶹
Rechercher
Magazine
Rechercher
BOUSBAA Hamid

BOUSBAA Hamid

Nouveau membre

Expatrié Marocain en France

Forum

6

Profil

Marocain

J'habite à Cachan, Région Île-d

Je parle ç arabe et anglais

Inscription: 17 Octobre 2017

À propos

Passionné des sciences du langage et d'enseignement, c'est en didactique-action du FLE que je le situé. Après une licence és-lettres et linguistique à Casablanca, je suis engagé dans de longues études de 3ème cycle dans les meilleures universités parisiennes et un engouement pour les activités culturelles et extérieures à la CIUP (maison du Maroc). Et c'est finalement dans l'enseignement des lettres modernes et FLE que j'ai trouvé mon équilibre. Après une courte expérience à L'IUT de Cachant auprès de futurs ingénieurs sinophones, une très jeune université privée Omanaise m'a proposé un poste de lecteur de français à la section de français et traduction en 2007. Cette seconde expatriation, je l'ai vécue doublement et difficilement dans les premiers mois de mon exercice. À la ville de Nizwa, le choc culturel était assuré, puis l'éloignement de ma petite famille ne rendait pas les choses facile. Ce n'est qu'au bout de deux ans et demi que j'ai pu trouver un poste de professeur universitaire pour mon épouse. Enfin, toute ma famille au complet et à la fois couple dans la vie et au travail, nous multiplions les efforts et accueillir les rôles et les missions. Ensemble, nous avions assumés des responsabilités de chef de section, de coordination pédagogique, des affaires culturelles et extérieures... Plusieurs actions et de partenariats à mon effectif jusqu'en 2015, où une troisième expatriation s'est présentée à moi. Un groupe scolaire francophone m'a proposé la direction pédagogique à Tanger. Un retour au bercail ? Pas si sûr pour un franco-marocain qui s'adapte vite à la culture locale et qui apporte de l'innovation et un peu de créativité au poste. Pour m'en sortir et m'échapper de cette bulle je m'évadais dans l'écriture des rapports et un travail de recherche sur la contextualisation de l'enseignement de la grammaire dans le privé. Plusieurs enjeux sous-tendent ce travail dont l'un serait de comprendre des zones d'ombre liées à la transposition didactique dans des établissements privés, l'autre serait de proposer quelques pistes méthodologiques innovantes. Au-delà de ce parcours, l'expatriation serait mon seul pays d'accueil.
Centres d'intérêt: Ma famille et le voyage.

Profession

Je suis Indépendant(e).

Mon parcours d'expatrié

omanmoroccofrance
Cachan, Île-de-France, France

Déc 1992 - Sept 2007

Cachan, Île-de-France, France

Etudes universitaires du troisième cycle à la Sorbonne Paris 5 et Paris 3, puis à Nanterre.
Chargé des affaires culturelles, syndicales et extérieures à la Maison du Maroc de la Cité Internationale Universitaire de Paris. Professeur de lettres modernes/FLE à l'éducation Nationale (rectorats de Versailles et Créteil) jusqu'en 2007. Professeur de FLE à l'IUT de Cachan, Université de Paris-Sud 11 2007-2014: Professeur de français, chargé des affaires culturelles, coordinateur pédagogique et Chargé des affaires extérieures de la section de français et traduction à l'université de Nizwa au Sultanat d'Oman. 2015-2017: directeur pédagogique au GSIM de Tanger Maroc.
Durant toutes ces années d'expatriation, je que j'ai aimé ce sont les différents projets de challenge et les missions parfois compliquées que j'ai réussies avec une abnégation, de la patience et du courage.
Ce qui me plait le moins dans toutes ces expériences, c'est le sentiment de jalousie la qualité de mon travail et mes réussites que procure chez mes collègues un certain nombre d?arrivistes et de carriéristes.

Tanger-Assilah, Tanger-Tétouan, Maroc

Sept 2014 - Avr 2017

Tanger-Assilah, Tanger-Tétouan, Maroc

La direction pédagogique et administrative d'un groupe scolaire bilingue
Ce que j'ai apprécié, c'est de travailler avec dévouement auprès de collègues et d'une communauté pédagogique très demandeuses d'une nouvelle façon de gérer le quotidien, d'accueil et d'écoute pour résoudre les problèmes pédagogiques et éducatives liés à un décalage important entre la diversité des besoins et l'offre. J'ai apprécié de travailler aux côtés de ma petite famille; Les rares lieux de cultures, les salons de thé et la restauration; La ville de Tanger est inspirante pour l'écriture et les projets.
Ce que me plaît le moins: - les ouïes-dire, les ragots et les rumeurs que l'on faire courir au travail et qui peuvent anéantir toute une réputation; - les journées interminables qui peuvent durer au-delà des horaires de travail; - Les fins de semaines, le centre-ville est la destination préférée de chauffards dangereux, d'enfants des rues, de racoleurs et de fêtards inconscients. - L'odeur des égouts parfois rend la vie pénible même dans des résidences neuves!

Nizwá, Muḩāfaz̧at ad Dākhilīyah, Oman

Sept 2007 - Juil 2014

Nizwá, Muḩāfaz̧at ad Dākhilīyah, Oman

Professeur de français et des sciences du langage
-Professeur de français; -Chargé des affaires culturelles & responsable du centre francophone; -Coordinateur pédagogique et responsable du programme de français & traduction; -Chargé des relations extérieures de la section de français & traduction et la France
J'y aimé la culture respectueuse des Omanais envers les professeurs étrangers, la qualité de vie, la tolérance et les beaux paysages d'un pays vaste et en sécurité. Je me suis fait des collègues et amis de plusieurs nationalités et j'en ai gardé une dizaine jusqu'à présent. J'y ai surtout aimé ma vie de famille, notre quotidien et les belles échappées, dans les hauteurs des dunes et montagnes, à Mascate, le désert de Wahiba et nos vacances aux Emirats Arabes Unis, sans oublier mes excursions entre amis ç...
La période estivale de forte chaleur et humidité. Parfois, c'est asphyxiant!

پé

BOUSBAA Hamid
BOUSBAA Hamid a répondu à une discussion
il y a 8 ans
LaurenceVt

Salaire pour une française dans le domaine de l'hôtellerie par LaurenceVt

Bonjour, Pour raison personnelle je suis venue m'installer à Tanger. Actuellement, je suis à la recherche d'un poste dans le secteur de l'hôtellerie en tant que marketing guest relation VIP ou assistante de direction. Qui ...

BOUSBAA Hamid

Bonsoir Madame, Vous pouvez, avant vous renseigner sur la culture d'entreprise (historique, politique drh, grille salariale pour ce type de poste, ambiance, sécurité sociale, assurance mutuelle, type de contrat, avantages, jours ... En savoir plus

BOUSBAA Hamid
BOUSBAA Hamid a répondu à une discussion
il y a 8 ans
J

Retourner vivre à Tanger par Jebbari

Salam alk. Voilà, j'aimerais avoir quelques conseils de personnes qui ont vécu en France ou en Belgique et qui sont retourner vivre à Tanger. Avez-vous trouver du travail facilement ? Je pense aux call center où l'on ...

BOUSBAA Hamid

Bonjour Madame, Quand on est piquée comme vous le décrivez si bien par un pays où une ville, on le reste. Si vous avez fait vos armes dans l'ensrignement du FLE et si vous êtes à l'aise avec des ados et adultes, ... En savoir plus

BOUSBAA Hamid
BOUSBAA Hamid a répondu à une discussion
il y a 8 ans
J

Retourner vivre à Tanger par Jebbari

Salam alk. Voilà, j'aimerais avoir quelques conseils de personnes qui ont vécu en France ou en Belgique et qui sont retourner vivre à Tanger. Avez-vous trouver du travail facilement ? Je pense aux call center où l'on ...

BOUSBAA Hamid

Bonjour Madame, Quand on est piqué comme vous le décrivez si bien par un pays où une ville, on le reste pour toukours. J'ai apprécié la qualité de vie à Tanger et si une occasion se présente pour m'y ... En savoir plus

BOUSBAA Hamid
BOUSBAA Hamid a répondu à une discussion
il y a 8 ans
J

Retourner vivre à Tanger par Jebbari

Salam alk. Voilà, j'aimerais avoir quelques conseils de personnes qui ont vécu en France ou en Belgique et qui sont retourner vivre à Tanger. Avez-vous trouver du travail facilement ? Je pense aux call center où l'on ...

BOUSBAA Hamid

Bonjour, Veuillez consulter les sites de l'ambassade de France, la mission économique Fra, la chambre de commerce et commander le guide des entreprises Fra installées au Maroc. Plusieurs boîtes d'intérim ont ouvert dans ... En savoir plus

BOUSBAA Hamid
BOUSBAA Hamid a répondu à une discussion
il y a 8 ans
J

Retourner vivre à Tanger par Jebbari

Salam alk. Voilà, j'aimerais avoir quelques conseils de personnes qui ont vécu en France ou en Belgique et qui sont retourner vivre à Tanger. Avez-vous trouver du travail facilement ? Je pense aux call center où l'on ...

BOUSBAA Hamid

Monsieur Jabbari, Le binationaux et les européens francophones ont plus de chance et de réussite que d'autres. S'expatrier au Maroc en général réussit à beaucoup d'européens ayant un niveau ... En savoir plus