天美麻豆

Menu
天美麻豆
Cerca
Magazine
Cerca

Mettersi alla guida in Austria

4 min di lettura
Driving in Austria漏 shutterstock.com

Guidare in Austria 猫 un ottimo modo per esplorare i paesaggi mozzafiato e le vivaci citt脿 di questo splendido Paese. Prima di mettersi al volante, tuttavia, 猫 fondamentale familiarizzare con le regole, le procedure di rilascio della patente e le regole stradali. Questo articolo vi fornir脿 una panoramica completa sulla guida in Austria, affrontando aspetti importanti come il conseguimento della patente, la conversione delle patenti straniere, i limiti di velocit脿, i parcheggi e altre informazioni utili per gli automobilisti.

La guida per espatriati in Austria

Completa e gratuita

Da leggere
Austria

La patente austriaca

Per ottenere la patente di guida in Austria 猫 necessario avere almeno 17 anni e farsi accompagnare da un familiare o da un amico che guidi da almeno sette anni. Il documento rilasciato si chiama "L-17". I neopatentati di solito seguono lezioni di formazione prima di superare un esame teorico scritto e una serie di corsi e test di guida. Tutti i test sono condotti in tedesco.

Unisciti alla comunit脿 in Austria

Ricevi consigli utili per vivere al meglio la tua esperienza all'estero

Conversione della patente di guida

Se siete gi脿 in possesso di una patente di un Paese dell'UE o del SEE, non siete obbligati ad avere anche una patente austriaca. Tuttavia, 猫 possibile cambiare la propria patente con una austriaca, che pu貌 essere utilizzata anche come forma di identificazione sul territorio.

I residenti di uno Stato non appartenente all'UE/SEE, che desiderano guidare a livello locale, devono ottenere una patente austriaca entro sei mesi dall'arrivo nel Paese. A seconda della nazione di provenienza, 猫 possibile sostituire la patente senza dover sostenere anche gli esami di teoria e di guida.

Se desiderate sostituire la vostra patente internazionale con una patente austriaca, dovrete fornire una serie di documenti:

  • Il modulo di richiesta austriaco per la sostituzione della patente
  • La patente originale, compresa una traduzione ufficiale se la patente non 猫 stata rilasciata in tedesco
  • Certificato di nascita
  • Carta di soggiorno austriaca
  • Foto personale per la nuova patente
  • Prova di buona salute per la guida, rilasciata da un medico.

Utilizzo della patente internazionale in Austria

Se vi trovate nel Paese solo per un breve periodo e desiderate guidare, e la vostra patente non 猫 stata rilasciata in tedesco, dovrete farla tradurre ufficialmente, a meno che non abbiate una patente internazionale, nota anche come permesso di guida internazionale (IDP).

脠 possibile rilasciare l'IDP nel proprio Paese prima di partire per l'estero seguendo una semplice procedura che in cui vi sar脿 richiesta la patente locale e il pagamento di una piccola tassa.

L'autostrada in Austria

Per utilizzare l'autostrada austriaca denominata "Autobahn", gli automobilisti devono acquistare la cosiddetta "Vignette". Le autostrade austriache sono strade a pedaggio senza caselli da pagare. Inoltre, i passi di montagna, come le autostrade del Brennero e dei Tauri, e le gallerie sono soggetti a pedaggio (pedaggio di percorso).

La "Vignette" austriaca per le autostrade 猫 disponibile come adesivo o in digitale. La versione digitale pu貌 essere acquistata 听o sull'app ASFINAG.
Assicuratevi di acquistarla online o in una stazione di servizio prima di iniziare a percorrere l'autostrada. Le auto pagano 鈧 9,90 per dieci giorni, 鈧 29,00 per due mesi o 鈧 96,40 per un anno intero. 脠 pi霉 conveniente (circa la met脿 del prezzo) se si guida una moto.

Il bollo annuale 猫 valido da dicembre a gennaio dell'anno solare successivo. Il bollo di 2 mesi e il bollo di 10 giorni sono validi a partire da una data selezionata liberamente.

La multa 猫 di 鈧 120, quindi non correte rischi.

I veicoli di peso superiore a 3,5 tonnellate (anche i camper) necessitano invece di un GO-Box.

Limiti di velocit脿 in Austria

Il limite di velocit脿 sulle autostrade in Austria 猫 di 130 km/h; nei tratti con IGL (controllo della sicurezza aerea) 猫 consentito guidare solo a 100 km/h.
Se superate il limite di velocit脿 con i cartelli IGL, non sarete multati per eccesso di velocit脿, ma per un'infrazione ambientale, che 猫 molto pi霉 costosa e non ne vale la pena.
Sulle strade extraurbane 猫 consentito guidare a 100 km/h e nelle aree urbane a 50 km/h, salvo diversa segnalazione. Se c'猫 una cosiddetta "Wohnstrasse", che riconoscerete dal cartello dei bambini che giocano, dovete guidare a passo d'uomo, il che significa da 5 a 15 km/h al massimo.

Assicurazione auto e altri costi in Austria

Se acquistate un'auto in Austria, dovrete tenere conto anche dei costi assicurativi. Tutti i proprietari di auto devono avere un'assicurazione di responsabilit脿 civile, e alcuni automobilisti acquistano anche un'assicurazione globale, che copra il veicolo in caso di incidente. I pacchetti di assistenza stradale sono un'altra cosa importante da mettere in conto, in caso di guasti. Quando si acquista un veicolo nuovo o di seconda mano, dovrete considerare anche le spese di immatricolazione.

Se si acquista un'auto proveniente da un Paese diverso dall'Austria, l'acquirente 猫 tenuto a pagare le tasse d'importazione ed il certificato di idoneit脿 alla circolazione per dimostrare che l'auto 猫 sicura.

Situazione parcheggi in Austria

Ogni centro abitato听in Austria ha听regole diverse per il parcheggio. In molte citt脿 猫 prevista una zona di sosta breve durante il giorno nei giorni feriali. Nell'app 脰AMTC, troverete importanti informazioni a riguardo, suddivise per regione.

Parcheggiare a Vienna

Il parcheggio a Vienna 猫 a pagamento in orari prestabiliti in quasi tutta l'area cittadina. Si applica dal luned矛 al venerd矛, dalle 9.00 alle 14.00. Il tempo massimo di sosta 猫 di 2 ore. I residenti nei vari distretti avranno a disposizione il proprio contrassegno per parcheggio riservato.

Si applicano le seguenti tariffe:

  • Fino a 15 minuti: gratuito;
  • 0,5 ore: 1,25 euro;
  • 1 ora: 2,50 euro;
  • 1,5 ore: 3,75 euro;
  • 2 ore: 5 euro

Park & Ride

A Vienna vale spesso la pena di usufruire dei cosiddetti servizi Park&Ride della citt脿. 脠 possibile parcheggiare a basso costo ogni giorno in una delle numerose stazioni della metropolitana nei quartieri periferici e poi proseguire il viaggio con i mezzi pubblici.

La guida per espatriati in Austria

Completa e gratuita

Da leggere
Austria

Regole di guida in Austria

Tra le norme che regolano la guida in Austria vi sono:

  • La guida avviene sul lato destro della strada;
  • Gli pneumatici invernali sono obbligatori in Austria per le condizioni stradali invernali dall'1.11 al 15.4.
  • Le catene da neve sono obbligatorie, a seconda della segnaletica.
  • Il limite legale per l'alcol e la guida 猫 di 0,5BAC;
  • Se l'auto 猫 coperta di neve, assicurarsi di pulire il tetto, il finestrino, la parte anteriore e posteriore.

Link utili in inglese

鈩癸笍
Facciamo del nostro meglio per fornire informazioni aggiornate ed accurate. Nel caso in cui avessi notato delle imprecisioni in questo articolo per favore segnalacelo inserendo un commento nell'apposito spazio qui sotto.
Condividi questo articolo
Francesca
Autore

Dal 2012 gestisco la community italiana di 天美麻豆, dove accompagno quotidianamente italiani gi脿 espatriati o in procinto di trasferirsi. Rispondo alle loro domande, attraverso i forum, su temi cruciali come lavoro, alloggio, sanit脿, scuola, fiscalit脿, burocrazia e vita quotidiana all'estero. Il mio ruolo 猫 ascoltare, orientare, condividere risorse affidabili e facilitare il contatto tra espatriati per stimolare la condivisione di esperienze. Gestisco anche la comunicazione e la traduzione di contenuti per la piattaforma. Scrivo articoli per il magazine di 天美麻豆, affrontando tematiche fondamentali per gli italiani nel mondo come tramandare la lingua italiana ai figli nati all'estero, le relazioni interculturali e l'identit脿 italiana nel mondo, le opportunit脿 di studio e lavoro per i giovani italiani all'estero, l'assistenza sanitaria per gli espatriati italiani e la burocrazia italiana per chi vive all'estero (AIRE, documenti, rinnovi, ecc.). Gestisco inoltre la sezione delle guide, dove mi occupo della traduzione di contenuti dall'inglese all'italiano, e la sezione del magazine dedicata alle interviste degli italiani all'estero: una vera e propria fonte di informazioni sulla vita all'estero, dalla viva voce di chi l'ha vissuta e la racconta per aiutare altri italiani nel loro progetto di espatrio. Nel corso degli anni ho intervistato vari profili tra cui studenti, professionisti, imprenditori, pensionati, famiglie con figli, responsabili dei Centri di Cultura italiana all'estero, dirigenti delle Camere di Commercio Italiane nel mondo, e membri del Com.It.Es. Ho contribuito all'organizzazione di varie iniziative che hanno ricevuto ampia copertura da AISE (Agenzia Internazionale Stampa Estero), dall'agenzia giornalistica nazionale Nove Colonne, da ComunicazioneInform.it e da ItaloBlogger.com, come rappresentante degli expat italiani nel mondo. Un riconoscimento che valorizza il mio impegno nella promozione della cultura italiana e nella creazione di legami comunitari significativi.

Commenti

Continua a leggere

PER APPROFONDIRE

Unisciti alla comunit脿 in Austria

Ricevi consigli utili per vivere al meglio la tua esperienza all'estero