天美麻豆

肠补谤颈帽辞蝉补 wrote:

Hola yo soy deedel帽im colombia ,escribo en espa帽ol porque ese es mi idioma no escribo ni hablo ingles,as铆 con.o yo traduzco el odia de ustedes,tbien ustedes lo pueden hacer,les agradecer铆a,mi nombre es maria,estoy aqu铆 para ayudarles en lo que pueda y para conocer alg煤n extranjero,esa es la raz贸n por la que estoy aqu铆,gracias

Mira, Maria, estamos agradecidos por su ayuda, pero no tenemos "odia" para traducir!

Puedes utilizar google translate aqui:

...poniendo su texto donde dice "Enter text" y intentar谩 traducir al ingl茅s en el recuadro al lado derecho, aunque muchas veces no traduce bien generalmente acerca el sentido...entonces puede copiar el texto y postearlo aqui en ingl茅s, asi como este foro es para ingl茅s hablantes.聽 O postear en los dos idiomas para que aprendamos mejor.聽 Y la verdad, Ud. puede ayudarnos en conocer como est谩 la vida en Colombia, hay muchos que no tienen ninguna idea!

Pero tambien puede cambiar su idioma encima a la derecha donde aparece la bandera, y comunicar con otros latinos - Ud. debe saber que hay muchos, pero muchisimos, gente de venezuela quienes necesitan ayuda en radicarse a otros paises debido a la situaci贸n maluca all谩.