天美麻豆

Bonjour Astre!

Merci pour ce t茅moignage.

Armand

Bonjour Astre,

Ce sujet m'int茅resse car justement, un des probl猫mes que nous devons envisager est le suivi de la scolarit茅 de nos enfants si notre projet de vie en 骋谤猫肠别 aboutit.

Le Lyc茅e 贵谤补苍莽补颈蝉 dans la banlieue d'Ath猫nes est extr锚mement cher, exorbitant m锚me, je me doute que ce sera pareil pour celui sur Thessalonique !
Pourquoi de tels sommes ? je n'arrive pas 脿 comprendre...
Et l脿 aussi, seuls les ressortissants fran莽ais peuvent pr茅tendre 脿 une prime d'aide pour le droit d'inscription, cantine et autres.
Au niveau de la Belgique, il n'y a rien, aucune bourse possible...A moins que qq1 aie des infos et astuces 脿 ce sujet ?

A vous lire,

bonjour,
j'ai actuellement 2 enfants 脿 l'ecole fran莽aise de thessalonique, une en CE1 avec une classe normale (3800 聙 par an)et un enfant en 3猫me avec l'association CNED et professeurs (4000 聙 CNED inclus par an), nous sommes l脿 depuis 2 ans et les enfants sont 茅panouis avec ce syst猫me, le niveau des professeurs est excellent et l'int茅gration au niveau du grec est g茅niale puisque la majorit茅 des 茅l猫ves sont grecs ! Il y a 茅galement des cours  pour adultes en grec dont je fais partie.
calimera
痴茅谤辞苍颈辩耻别

Bonjour Orientation,
Waouhh, c'est un budget tout de m锚me hein !! ??
Comment s'en sortir avec pareilles d茅penses...
Bravo pour votre r茅ussite et votre capacit茅 脿 apporter le meilleur de l'茅ducation 脿 vos enfants.

en ce qui nous concerne c'est une expatriation professionnelle et nous vivons tr猫s bien 脿 thessalonique la vie courante 茅tant bien moins chere qu'en france ou en belgique (o霉 nous avons v茅cus 3 ans 脿 bruxelles. Pour un projet personnel je ne choisirai pas la 骋谤猫肠别 car s'il y fait bon vivre pour sa chaleur et sa cuisine, venir sans un vrai projet professionnel et une parfaite connaissance des us et de la langue est un r茅el risque d'茅chec, la 骋谤猫肠别 est en chute libre et ils en sont largement responsables.
cordialement

Bonjour, merci pour votre t茅moignage sur l'茅ducation en gr猫ce mais j'ai du mal 脿 comprendre votre dernier message enfin surtout la derni猫re phrase pour 锚tre plus exacte. en ouvrant ce post je n'avais pas pens茅 y recueillir de telles r茅actions 脿 l'encontre du peuple grec

Astre, tout 脿 fait d'accord avec vous. La derni猫re phrase m'a laiss茅 un go没t amer aussi mais Orientation dit bien qu'elle est expatri茅e professionnellement donc, ceci explique cela...et chacun reste ma卯tre de sa propre opinion de la situation grecque. Je ne pense pas qu'elle ai voulu choqu茅 qui que ce soit...

Perso, je suis all茅e voir le site CNED, int茅ressant mais je ne pense pas que cela puisse s'adresser aux belges 脿 l'茅tranger, je poursuis mes recherches...

Bonjour,
Je suis tomb茅 par hasard sur votre message.
Je suis belge, mais je ne suis pas expatri茅 en G猫ce.
Avec ma petite famille, nous avons actuellement opt茅 pour l' 卯le de la r茅union  ou mon fils de 14 ans suit les cours de l' enseignement belge 脿 distance. Il suit cette formule depuis le d茅but de sa 6掳 primaire, a obtenu son brevet sans probl猫me.
Il est actuellement en 4掳 secondaire, soit 脿 l' avance par rapport aux 茅l猫ves scolaris茅s normalement.
Nous recevons tous les cours par courrier et renvoyons les devoirs par mail apr猫s scannage.
Cerise sur le gateau, tout est gratuit.
Petit b茅mol, mon 茅pouse consacre 4 脿 5 heures par jour 脿 voir la mati猫re avec lui.
Autant dire qu' elle refait 茅galement ces 茅tudes !

J' esp猫re que notre exp茅rience pourra vous 锚tre utile

Bien 脿 vous

Thierry

bonjour 脿 tous,
je voulais apporter une pr茅cision sur ma derni猫re phrase qui semble avoir heurt茅 plusieurs personnes : la gr猫ce est en chute libre et ils en sont responsables.
voici ma version : nous 茅tions sur le sujet de la scolarit茅 et de l'int茅gration, et je parlais d'un projet professionnel avec une parfaite connaissance des us et coutumes du pays car pour le vivre au quotidien, si moi par curiosit茅 et politesse j'ai choisi d'apprendre le grec, je vis chez eux donc je fais l'effort d'apprendre leur langue, par contre les jeunes ne grecs ne font aucun effort pour tenter d'apprendre ne serait-ce que l'anglais et si les tr猫s anciens parlent souvent le fran莽ais, les moins jeunes parlent l'anglais mais la nouvelle g茅n茅ration n'a aucune curiosit茅 de ce c么t茅 l脿. Cela ne favorise donc pas l'int茅gration des premiers mois. DONC J'ADORE VIVRE EN GRECE, J'AIME LEUR CULTURE ET LE RESTE MAIS LES GRECQUES SONT RESPONSABLES DE LEUR ENFERMEMENT.
Voil脿 j'esp猫re que cette pr茅cision r茅confortera ceux choqu茅s pr茅cedemment car j'aime vraiment ce pays !
A bient么t

D茅cid茅mment je ne comprends toujours pas vos propos. Je vis 茅galement en 骋谤猫肠别 o霉 l'anglais est 脿 mon avis beaucoup plus parl茅 qu'en France y compris par la nouvelle g茅n茅ration. Ici les jeunes apprennent deux langues 茅trang猫res d猫s l'茅cole primaire: l'anglais en premi猫re langue et le fran莽ais ou l'allemand en seconde. Beaucoup ne se contentent pas des quelques heures scolaires et suivent des cours particuliers pour passer des examens en langue 茅trang猫re.
A mon sens il n'y a pas non plus d'enfermement de la part des grecs, cependant en ces temps difficiles il est vrai que beaucoup de gens ne sont plus dispos茅s 脿 faire des efforts de communication envers les 茅trangers voire m锚me se montrent m茅fiants ce qui somme toute semble assez l茅gitime, cependant cela ne signifie pas pour autant qu'ils ne parlent pas l'anglais. Comme vous j'apprends le grec pour m'int茅grer et communiquer librement mais il me semble que l'effort doit venir de nous expatri茅s et non des locaux. Enfin, il n'est pas surpenant que les anciennes g茅n茅rations parlent mieux le fran莽ais que les plus jeunes cela est li茅 脿 l'histoire m锚me de la gr猫ce et 脿 la place de l'enseignement du fran莽ais, qui apr猫s une longue p茅riode tr猫s active, a connu un profond recul ces derni猫res ann茅es au profit de l'allemand, 脿 grand renfort de larges campagnes de pub et selection dans les frotistirio, la tendance 茅tant en train de s'inverser 脿 nouveau (surtout dans les 茅coles pour le moment) notamment en raison des 茅v茅nements politiques et 茅conomiques m锚me si en ces temps de crises les parents peine 脿 offrir autant de cours particuliers 脿 leurs enfants que ces derni猫res ann茅es.

Bonjour 脿 tous,

Je relis ce post car notre projet de vie en 骋谤猫肠别 commence 脿 se mettre en place de mani猫re concr猫te : arriv茅e en 骋谤猫肠别 courant du 2猫me trimestre 2014....et 茅videmment la scolarit茅 de nos enfants est un point 脿 '茅tudier'.

Pour la scolarit茅 des Belges 脿 l'茅tranger, il y a l'EAD (Enseignement A Distance) de la r茅gion Wallonie Bruxelles.

ThierryDomi en a expliqu茅 le fonctionnement et semble en 锚tre satisfait depuis + de 4ans.
J'ai d茅j脿 parcouru leur site avec attention.

Je pense que j'opterai pour ce choix aussi. Nos enfants arriveront probablement en 骋谤猫肠别 脿 la fin juin 2014. De cette mani猫re cette ann茅e scolaire 2013-2014 se poursuivra encore normalement.
En septembre 2014, ils iront en classe grec (les lyc茅es fran莽ais sont HORS DE PRIX !!), en immersion totale pour la langue mais avec une scolarit茅 suivie 脿 distance via EAD pour ne pas perdre d'ann茅e...du moins pour le + grand qui vient de rentrer dans le secondaire.

Le but de cette solution est de continuer 脿 avancer par rapport au syst猫me 茅ducatif belge, tout en s'int茅grant dans le syst猫me 茅ducatif grec...logique.
Affaire 脿 suivre.

Si vous avez de exp茅riences r茅centes 脿 ce niveau, merci de partager...

莽a me parait 锚tre une bonne et sage solution comme je le sugg茅rais d茅j脿 plus haut. Attention cependant le programme coll猫ge en 骋谤猫肠别 plus syst猫me belge par correspondance risque d'锚tre lourd il faut une bonne organisation (je ne connais pas le syst猫me belge mais celui du CNED qui est dense si vous pouvez faire le programme et tests 脿 votre rythme il ne faut pas h茅sitez) en revanche pour le lyc茅e 莽a me parait difficile de cumuler les deux en sachant que le syst猫me grec doit souvent 锚tre cumul茅 avec des cours priv茅s pour pouvoir acc茅der 脿 l'universit茅. Enfin, il faut ajouter 脿 cela des activit茅s extrascolaires pour que l'enfant s'int猫gre au mieux et progresse rapidement en langue. si possible 茅tant donn茅 que vous aves pas mal de temps encore devant vous pr茅parez les enfants avec des cours de grec avant m锚me votre d茅part.

Information compl茅mentaire : pour le CNED il existe maintenant une formule compl茅mentaire (qui porte il me semble sur les mati猫res suivantes : fran莽ais, maths, histoire g茅o voir science (脿 v茅rifier) pour les enfants d茅j脿 scolaris茅s 脿 l'茅tranger

Bonsoir Astre,

Merci pour ces conseils et ton compl茅ment d'info ailleurs.

Pour ce qui est de l'apprentissage de la langue grec, c'est en attente...En effet, je suis en contact avec la Communaut茅 Hell茅nique de ma r茅gion qui attend de trouver un local et d'avoir assez d'茅l猫ves inscrits pour d茅marrer un cours !!
Nous allons suivre des cours tous les 4 茅videmment.
Et nous avons d茅j脿 quelques bonnes bases de l'an dernier, + des livres et dictionnaires 脿 la maison.

"Yapluka et Faukon"