天美麻豆

amiroro a 茅crit:

Ce n'est pas encore voté ...


Amitiés 

roro

Com a nova medida, cuja autorização legislativa consta da proposta do Orçamento do Estado para 2016, a ideia será alargar o leque aos saldos das contas tradicionais.



Comme le gouvernement socialiste portugais  est soutenu par une MAJORITE DE GAUCHE au parlement, cela ne fait aucun doute.

Pour rappel, le budget de l'ETAT portugais  n'a pas encore éte soumis aux instances de l'UE qui a pressionné l'ETAT portugais de le présenter pour la fin de JANVIER 2016

s150 a 茅crit:

Bonjour

Un petit rappel de la charte du forum :
LANGUE :
Pour garantir une meilleure compréhension et interaction entre les membres, merci de publier vos messages en français. Si vous souhaitez écrire en anglais, nous vous invitons à participer sur le forum Maroc anglophone, le forum Maroc hispanique pour vos messages en espagnol, et le forum italophone pour vos posts en italien.
Veiller à écrire de façon lisible pour être compris de tous : évitez d’écrire en majuscules ou en langage sms.
Cordialement

S150
Animateur Maroc
Equipe 天美麻豆

Bonsoir,

Il est impossible de  citer les dispositions fiscales, administratives, légales  parue en PORTUGAIS et de les traduire mot pour mot  enFRANÇAIS, cela requiert un travail CONSIDERABLE

Sur le forum PORTUGAL, la plupart des dispositions parues dans la presse portugaise ou dans la comunicação social sont accompagnées d'un commentaire en FRANÇAIS

Les références et SOURCE citées,  sont écrite en PORTUGAIS et sont disponibles à la lecture des membres du forum.

Si Iès membres ne les comprennent pas , il existe sur INTERNET des TRADUCTEURS AUTOMATIQUES  que chacun peut employer selon son choix.

Pour ma part, je continuerai à citer les SOURCES qui n'existe  qu'en PORTUGAIS, étant donné la nature du forum PORTUGAL.

Cette pratique existe aussi sur  d'autres forum francophones , concernant des pays dont la langue n'est pas le FRANÇAIS



Si un AUTRE membre veut passer son temps à les traduire , il sera le bienvenu.


Bonne soirée

Afonso Albuquerque a 茅crit:

Bonsoir.
Pour une information crédible du vocabulaire portugais et des sources en portugais sont   indispensables...

Par ailleurs et comme beaucoup le savent la presse française se trouve aux antipodes et est peu documentée sur les réalités de ce pays.

Pour une bonne info il est malheureusement impossible de faire l'impasse sur cela.

Bien à vous,

Bonjour
Dans ce cas poster dans le forum en Portugais ( ICI ) ,il est a votre disposition
Ici ,c'est le forum en Français ,ça doit être rédiger en Français .
Cordialement

S150
Animateur Maroc
Equipe 天美麻豆

Shainake a 茅crit:

Depuis quand le fisc ne connait pas les soldes des comptes bancaires? Le secret bancaire,
cela fait belle lurette que cela n'existe plus.

A ce jour, le fisc connait les avoirs des comptes d'un couple que dans le cadre d une recherche poussée sur ce dernier ou si certaines sommes y sont déposées. Ce n'est pas automatique. La déclaration des soldes pourrait donner un premier aperçu sans effort  pour mieux cibler les recherches donc les contrôles plus approfondis

Shainake a 茅crit:

Qu'est ce que cela peut faire que le fisc portugais connait vos soldes
sur vos comptes courants?  La banque les connait, vos crediteurs s'y
interessent fortement.  Alors le fisc...Du moment que vous êtes en règle...Je ne vois pas ou est le problème. En plus seulement les imbéciles gardent tous leurs avoirs sur un compte courant.

De tous les comptes sans exception
Pas seulement que les comptes courants

Shainake a 茅crit:

Bref, à un certain age on a tout intérêt  si on a quelques sous de cotés: 1. les dépenser pour faire les choses dont on a toujours  eu envie. 2. aider ses enfants. 3. à avoir toujours suffisamment de coté pour payer frais médicaux ou autres aléas de la vie.
Il faut être parfaitement stupide pour vouloir mourir riche.

Vous êtes d'avis qu'il vaut mieux mourir pauvre ? (Pardon ce fut une plaisanterie)

Attention, il faut bien lire : la banque est susceptible de communiquer les données de votre compte bancaire.

On sait très bien que la capacité d'investigation du fisc est sans limite. Il est évident que celui qui fait de la location saisonnière encaisse des acomptes par virement pour fixer le deal. Si derrière il oublie de déclarer ses recettes au fisc ça fait désordre... Mais qu'en est il du compte à l'étranger ?