天美麻豆

Hola Iza,
bienvenida a

He abierto un nuevo tema con tu comentario y lo he movido al Foro 笔补办颈蝉迟谩苍 para que tenga mejor visibilidad.

Aprovecho la oportunidad para decir que el foro es para hablar de la vida en el extranjero y/o de los aspectos culturales del pa铆s. Para hablar de relaciones personales, lo m谩s adecuado es hacerlo por mensajes directos. En este foro hay muchas personas a las que quiz谩s le puedas escribirles directamente sobre tu caso para que te den su opini贸n.

Saludos,
Alec
equipo

Hola iza sabes yo tambi茅n me casare con un 笔补办颈蝉迟谩苍i, quiciera saber cual fue el proceso que hiciste y si funciono?
Gracias espero tu respuesta

Bienvenida a Expat Josselinita e Iza
Veo que el post lleva ya mucho tiempo sin respuesta , pero aun asi聽 por Josselinita lo responder茅 . Tenemos en [Moderado] a una residente legal en Espa帽a que se caso con pakistani y comenz贸 su tramite de visa por reunion familiar , ya esta esperando respuesta , no me acuerdo de todos los detalles del proceso , pero si incluyo ella ir y casrse legalmente ( OSEA REGISTRAR EN EL NADRA SU MATRIMONIO, no tener solo un matrimonio religioso , que es lo que ella originalmente nada mas tenia) , una vez hecho eso , creo que venir y registrarlo en lo que ustedes en Espa帽a dicen "Libro familiar" o algo asi ... bueno me supongo que me estoy saltando alguno que otro paso legal, pero si gustas ella es muy linda y amable me supongo no tendra ningun problema en decirte los pasos , si gustas mandame mensaje privado para entra al grupo donde esta ella.

Aaa ok si muchas gracias es muy hamable

Disculpe pero no se como enviar mensaje por privado para entar al [Moderado]

Hola Josselinita,
bienvenida a expat.com

Para enviar un mensaje privado a un usuario, solo debes hacer clic en el 铆cono de mensaje (sobre) debajo del avatar del usuario (el circulo con la foto o dibujo al lado izquierdo de los comentarios).

Saludos,
Alec
equipo expat.com

Esto es para MATRIMONIOS DE UN CIUDADANO ESPA脩OL CON EXTRANJERO :

Matrimonios celebrados en el extranjero cuando al menos uno de los contrayentes ostente la nacionalidad espa帽ola o la adquiera con posterioridad a la celebraci贸n del matrimonio:

Inscripci贸n de matrimonio can贸nico:Presentaci贸n de la certificaci贸n eclesi谩stica que expresar谩 las circunstancias exigidas por la legislaci贸n.
Certificado literal de nacimiento del c贸nyuge espa帽ol o del que se hubiera naturalizado, expedido por el Registro Civil espa帽ol.
Certificado de nacimiento del c贸nyuge extranjero.
Documento Nacional de Identidad del nacionalizado espa帽ol.
Acreditaci贸n del domicilio del promotor en Espa帽a.
Hoja declaratoria de datos.
Inscripci贸n de matrimonio civil:Certificado de matrimonio expedido por el Registro Civil local extranjero.
Certificado literal de nacimiento del c贸nyuge espa帽ol o del que se hubiera naturalizado, expedido por el Registro Civil espa帽ol.
Certificado de nacimiento del c贸nyuge extranjero.
Documento Nacional de Identidad del nacionalizado espa帽ol.
Acreditaci贸n del domicilio del promotor en Espa帽a.
Hoja declaratoria de datos.

(Los documentos se帽alados en el apartado de Matrimonios celebrados en el extranjero est谩n recogidos a efectos meramente informativos, pudiendo, en el momento de la calificaci贸n, ser requeridos cuantos datos oportunos estimare el Magistrado Juez Encargado, a quien corresponde la calificaci贸n registral o el Secretario del Registro en la tramitaci贸n de los expedientes en los que interviniere. Los documentos extranjeros deber谩n estar traducidos y legalizados.)

D贸nde presentarla

En el Registro Civil donde se haya celebrado el matrimonio, o el Registro Civil Central en el supuesto de matrimonio celebrado en el extranjero cuando al menos uno de los contrayentes ostente la nacionalidad espa帽ola o la adquiera con posterioridad a la celebraci贸n del matrimonio y resida habitualmente en Espa帽a.

El sitio de internet del gobierno espa帽ol con la misma informacion o si hay modificaciones futuras , pues las puedan consultar ahi en lo oficial .

Este es el tramite para los NO espa帽oles. Por ejemplo:
Residentes legales.

Mi amiga (residente legal en Espa帽a) nos cuenta su propia experiencia con el tramite :

Y la diferencia entre el plazo de inscripci贸n a trav茅s del Consulado y el de inscripci贸n a trav茅s del Registro Civil Central var铆a enormemente.

Hay que tener en cuenta que si el expediente lo presentamos a trav茅s del registro civil de nuestra localidad, posteriormente se enviar谩 al Registro Civil Central quien, tras la comprobaci贸n del expediente y tras solicitar nuevamente los correspondientes informes al registro civil y al consulado (la famosa entrevista), resolver谩 sobre la inscripci贸n. Este proceso, por lo general, es bastante largo y tedioso. Actualmente el plazo de resoluci贸n de inscripci贸n de un expediente de matrimonio mixto est谩 en torno a los 2 o 3 a帽os.

Si, por el contrario, decidimos inscribir el matrimonio a trav茅s del registro civil consular, el plazo de tiempo se reduce considerablemente, al ser el propio registro civil del Consulado quien decide sobre si procede, o no, realizar la inscripci贸n. En este caso no podemos dar un plazo aproximado, ya que depende de la cantidad de trabajo de cada Consulado, y de la celeridad con la que trabajen, pero si que suele estar, como norma general, en pocos meses; quiz谩s, a lo sumo, nos encontremos con que nuestro expediente se ha resuelto en un a帽o.

A煤n as铆, y si nos ponemos en el peor de los casos, ser谩 bastante m谩s r谩pido realizar el procedimiento de inscripci贸n de matrimonio en el Consulado de Espa帽a que nos corresponda en funci贸n de nuestro domicilio.

Y, sobre todo, tendr谩 la misma validez si lo realizamos en uno u otro registro.