天美麻豆

Empecemos por una peque帽a presentaci贸n. 驴De d贸nde eres? 驴Cu谩nto hace que vives en Eslovenia? 驴C贸mo te ganas la vida?

Soy de un peque帽o pueblo de Almer铆a, San Isidro de N铆jar cerca del Parque Natural de Cabo de Gata. Me mude a Eslovenia en Julio de 2013 desde el Reino Unido. Soy bi贸logo celular, despu茅s de haber hecho investigaci贸n ahora me dedico a revisar manuscritos que otros cient铆ficos env铆an a revistas especializadas.

驴Por qu茅 decidiste cambiar de pa铆s?

Fue una decisi贸n muy pensada. Despu茅s de 6 a帽os en Suecia y 4 en el Reino Unido mi novia y yo decidimos mudarnos a un pa铆s de clima mediterr谩neo, con un buen sistema educativo y de salud, y seguro. Siendo ella eslovena decidimos mudarnos aqu铆.

驴Qu茅 tr谩mites y formalidades has tenido que hacer para instalarte en Eslovenia?

Existe el requisito legal de registrarse primero en la polic铆a y luego en el ayuntamiento. Realmente no es necesario puesto que como ciudadano de la Uni贸n Europea no existen el requerimiento de visado. Pero a la larga es conveniente para poder votar en elecciones municipales y por temas fiscales. Cuando hice el registro encontr茅 algunos obst谩culos, el m谩s importante fue que la oficina municipal no quer铆an atenderme en otra lengua que no fuera la eslovena.

驴C贸mo fue tu instalaci贸n?

Sencilla. Eslovenia es un pa铆s muy tranquilo y moderno, de alquileres asequibles.

驴Has tenido dificultades para adaptarte: la gastronom铆a, las costumbres, el clima...?

Ninguna dificultad. La costa eslovena se asemeja mucho a rincones de la espa帽ola, tanto en costumbres locales, clima y gastronom铆a. Lo 煤nico es la lengua, requerida para establecer lazos sociales.

驴Lo que m谩s te sorprendi贸?

Eslovenia es un pa铆s moderno pero no urbano, por lo tanto conserva muchas caracter铆sticas de las sociedades rurales. Por ejemplo, los agricultores venden sus productos en los mercados de los pueblos. Los espect谩culos de m煤sica y danzan son muy frecuentes incluso en rincones perdidos de su geograf铆a. Los bomberos forman el eje central de la vida social de los pueblos, a veces a expensas de otras instituciones como los ayuntamientos o la iglesia. Otro aspecto es la baja densidad de poblaci贸n y por lo tanto un gran extensi贸n de naturaleza. La mayor铆a de los espacios son p煤blicos y se pueden recorrerse sin restricciones.

驴C贸mo encontraste alojamiento?

Mi caso es algo especial ya que vivo con los padres de mi novia. Un caser贸n antiguo dividido en dos grandes apartamentos. En general el alojamiento en Eslovenia tanto para periodos cortos como largos es muy asequible y se encuentra con relativa facilidad.

驴En lo que respecta a la vida laboral, es d铆ficil para un expatriado conseguir trabajo?

Anteriormente mencionaba que Eslovenia conserva una sociedad rural y eso va en detrimento de un mercado laboral abierto. A menos que se hable de manera fluida el idioma local encontrar trabajo es dif铆cil. En la capital, Ljubljana, hay una importante comunidad expatriada que puede resultar de ayuda. Emprender un negocio propio es una buena soluci贸n, sin embargo la obtenci贸n de permisos y la constante vigilancia de la agencia tributaria exige un conocimiento solido del esloveno o de una agencia que se encargue de estos tr谩mites.

驴Es f谩cil hacer nuevos amigos? 驴Alg煤n consejo?

La gente es abierta y sencilla, pero trabar amistad depende del grado de integraci贸n en las actividades sociales y laborales. Creo que el conocimiento del esloveno es fundamental. Sin 茅l, las amistades pueden verse reducidas a c铆rculos internacionales.

驴Qu茅 te parece el estilo de vida en Eslovenia?

Muy saludable, sencillo y equilibrado. Una sociedad casi tan abierta y moderna como Espa帽a.

驴C贸mo es tu vida cotidiana?

Muchas horas frente al ordenador trabajando y paseos por la playa y las colinas cercanas.

驴Qu茅 haces en tu tiempo libre? 驴Cu谩les son las actividades m谩s populares all铆?

Yo dedico gran parte de mi tiempo libre a la observaci贸n de aves y apoyo organizaciones para la protecci贸n del medio ambiente. Tambi茅n salgo a correr con frecuencia. Aqu铆 las actividades m谩s populares son los paseos por la naturaleza, la costa en verano y el esqu铆 en invierno. La m煤sica, el teatro y la danza ocupan un espacio importante del tiempo de asueto en primavera y verano.

Venga m贸jate: lo mejor y lo peor.

Lo mejor es la naturaleza, la gastronom铆a, los precios muy asequibles, la cercan铆a de la costa con la monta帽a, la seguridad y el inter茅s por la cultura. Lo peor quiz谩s es el idioma y la historia. En los Balcanes la historia reciente y antigua permea a trav茅s de todos los aspectos sociales y pol铆ticos. Existe cierto nacionalismo y chauvinismo que a veces puede resultar inc贸modo.

驴Qu茅 consejo le dar铆as a aquellos que quieren instalarse all铆?

Sobre todo interesarse por la lengua y la historia. Intentar encontrar empleo antes de venir o trabajar desde casa.

驴Qu茅 es lo que m谩s echas de menos de tu pa铆s, Espa帽a?

Sin duda la familia y las amistades. La gastronom铆a de mi regi贸n. Playas con arena (aqu铆 son de cemento, piedra o grava).

驴Con qu茅 frecuencia te ves o comunicas con tu familia? 驴Qu茅 medios de comunicaci贸n utilizas?

Una o dos veces al a帽o. Los precios de los billetes de avi贸n de oto帽o a primavera son muy asequibles. Las comunicaciones son diarias a trav茅s de programas de chat y/o voz, raramente email o tel茅fono.